'eu te daria uma coronhada' entregador é ameaçado no rio ao se negar a subir em prédio