La canciller mexicana lamenta la muerte de un compatriota durante un tiroteo en el metro de nueva york